Nederlands:

De HEERE is mijn licht en mijn heil, voor wie zou ik vrezen? De HEERE is mijn levenskracht, voor wie zou ik angst hebben? - Psalm 27:1 (HSV)



 

 

English:

The Lord is my light and my salvation—whom shall I fear? The Lord is the stronghold of my life—of whom shall I be afraid? - Psalm 27:1 (NIV)

 

 

 

 

Deutsch:

Der HERR ist mein Licht und mein Heil; vor wem sollte ich mich fürchten? Der HERR ist meines Lebens Kraft; vor wem sollte mir grauen? - Psalm 27:1 (LUT)

 

 

 

Français:

L’Eternel est ma lumière et mon salut: de qui aurais-je peur? L’Eternel est le soutien de ma vie: qui devrais-je redouter? - Psaume 27:1 (SG21)

 

Español:

El Señor es mi luz y mi salvación; ¿a quién temeré? El Señor es el baluarte de mi vida; ¿quién podrá amedrentarme? - Salmo 27:1 (NVI)

 

 

 

Italiano:

Il Signore è mia luce e mia salvezza, di chi avrò paura? Il Signore è difesa della mia vita, di chi avrò timore? - Salmo 27:1 (CEI)

 

 

 

Portugués:

O Senhor é a minha luz e a minha salvação; a quem temerei? O Senhor é a força da minha vida; de quem me recearei? - Salmo 27:1 (ARC)